Pravilnik o zasebnosti

Datum začetka veljavnosti: 20.12.2020

 Uvod

  • Naš pravilnik o zasebnosti ureja vaš obisk golfturkey.com in pojasnjuje, kako zbiramo, varujemo in razkrivamo informacije, ki izhajajo iz vaše uporabe naše storitve.

  • Z uporabo naših storitev se strinjate z zbiranjem in uporabo vaših podatkov v skladu s tem pravilnikom. To nam omogoča, da izboljšamo kakovost storitev, ki vam jih ponujamo.

  • Če v tem pravilniku o zasebnosti ni določeno drugače, ima terminologija v tem pravilniku enake opredelitve kot v naših splošnih pogojih. Ti pogoji in določila nadzorujejo vašo uporabo naših storitev in skupaj s tem pravilnikom o zasebnosti tvorijo zavezujočo pogodbo med vami in nami.

Opredelitve pojmov

  • STORITEV pomeni golfturkey.com spletna stran.

  • OSEBNI PODATKI pomenijo podatke o živečem posamezniku, ki ga je mogoče prepoznati na podlagi teh podatkov (ali na podlagi teh in drugih informacij, s katerimi razpolagamo ali bi lahko razpolagali).

  • PODATKI O UPORABI so samodejno zbrani podatki, ki nastanejo pri uporabi storitve ali iz same infrastrukture storitve (na primer trajanje obiska strani).

  • PIŠKOTKI so majhne datoteke, shranjene v vaši napravi (računalniku ali mobilni napravi).

  • UPRAVLJAVEC PODATKOV pomeni fizično ali pravno osebo, ki (sama ali skupaj z drugimi osebami) določa namene in način obdelave osebnih podatkov. V tem pravilniku o zasebnosti smo upravljavec vaših podatkov.

  • OBDELAVATELJI PODATKOV (ALI DOBAVITELJI STORITEV) pomeni vsako fizično ali pravno osebo, ki obdeluje podatke v imenu upravljavca podatkov. Za učinkovitejšo obdelavo vaših podatkov lahko uporabljamo storitve različnih ponudnikov storitev.

  • SUBJEKT PODATKOV je vsak živeči posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki.

  • UPORABNIK je posameznik, ki uporablja našo storitev. Uporabnik ustreza posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, ki je subjekt osebnih podatkov.

Zbiranje in uporaba informacij

  • Za zagotavljanje in izboljševanje naše storitve zbiramo različne vrste informacij.

Vrste zbranih podatkov

  • Osebni podatki Med uporabo naše storitve vas lahko prosimo, da nam posredujete določene osebne podatke, s katerimi vas lahko kontaktiramo ali identificiramo ("osebni podatki"). Osebni podatki lahko med drugim vključujejo:

    • 0.1. E-poštni naslov

    • 0.2. Ime in priimek

    • 0.3. Telefonska številka

    • 0.4. Naslov, država, država, pokrajina, poštna številka, mesto

    • 0.5. Piškotki in podatki o uporabi

  • Vaše podatke lahko uporabimo za pošiljanje novic, trženjskega ali promocijskega gradiva in drugih informacij, ki bi vas lahko zanimale. Prejemanje teh sporočil od nas lahko odjavite tako, da uporabite povezavo za odjavo.

Podatki o uporabi

  • Prav tako lahko zbiramo podatke, ki jih vaš brskalnik pošlje, kadarkoli obiščete našo storitev ali dostopate do storitve prek katere koli naprave ("podatki o uporabi").

  • Ti podatki o uporabi lahko vključujejo informacije, kot so naslov internetnega protokola vašega računalnika (npr. naslov IP), vrsta brskalnika, različica brskalnika, strani naše storitve, ki jih obiščete, čas in datum vašega obiska, čas, porabljen na teh straneh, edinstveni identifikatorji naprave in drugi diagnostični podatki.

  • Ko do Storitve dostopate z napravo, lahko ti podatki o uporabi vključujejo informacije, kot so vrsta naprave, ki jo uporabljate, edinstven ID naprave, naslov IP naprave, operacijski sistem naprave, vrsta internetnega brskalnika, ki ga uporabljate, edinstveni identifikatorji naprave in drugi diagnostični podatki. Podatki o piškotkih za sledenje: Uporabljamo piškotke in podobne tehnologije za sledenje, s katerimi spremljamo dejavnost naših storitev in hranimo določene podatke. Piškotki so datoteke z majhno količino podatkov, ki lahko vključujejo anonimni edinstveni identifikator. Piškotki se s spletnega mesta pošljejo v vaš brskalnik in se shranijo v vaši napravi. Za zbiranje in sledenje informacij ter izboljšanje in analizo naše storitve se uporabljajo tudi druge tehnologije sledenja, kot so svetilniki, oznake in skripte. Svojemu brskalniku lahko naročite, naj zavrne vse piškotke ali naj sporoči, kdaj se piškotek pošilja. Če piškotkov ne sprejmete, nekaterih delov naše storitve morda ne boste mogli uporabljati.

  • Primeri piškotkov, ki jih uporabljamo:

    • 0.1. Sejni piškotki: Za delovanje naše storitve uporabljamo sejne piškotke.

    • 0.2. Piškotki za nastavitve: Piškotke za nastavitve uporabljamo, da si zapomnimo vaše nastavitve in nastavitve.

    • 0.3. Varnostni piškotki: Varnostne piškotke uporabljamo v varnostne namene.

    • 0.4. Oglaševalski piškotki: Oglaševalski piškotki se uporabljajo za prikazovanje oglasov, ki so morda pomembni za vas in vaše interese.

Drugi podatki

  • Med uporabo naše storitve lahko zbiramo tudi naslednje podatke: spol, starost, datum rojstva, kraj rojstva, podatke iz potnega lista, državljanstvo, prijavo v kraju prebivališča in dejanski naslov, telefonsko številko (službeno, mobilno), podatke o zakonskem stanu, družinskih članih, številko socialnega zavarovanja (ali drugo identifikacijsko številko davčnega zavezanca), lokacijo pisarne in druge podatke.

Uporaba podatkov

  • Zbrane podatke uporabljamo za različne namene:

    • 0.1. za zagotavljanje in vzdrževanje naše storitve;

    • 0.2. da vas obvestimo o spremembah naše storitve;

    • 0.3. da vam omogočimo sodelovanje v interaktivnih funkcijah naše storitve, kadar se za to odločite;

    • 0.4. za zagotavljanje podpore strankam;

    • 0.5. za zbiranje analiz ali dragocenih informacij, s katerimi lahko izboljšamo našo storitev;

    • 0.6. za spremljanje uporabe naše storitve;

    • 0.7. za odkrivanje, preprečevanje in odpravljanje tehničnih težav;

    • 0.8. za izpolnitev katerega koli drugega namena, za katerega ste jih posredovali;

    • 0.9. za izpolnjevanje naših obveznosti in uveljavljanje naših pravic, ki izhajajo iz pogodb, sklenjenih med vami in nami, vključno z zaračunavanjem in izterjavo;

    • 0.10. da vam posreduje obvestila o vašem računu in/ali naročnini, vključno z obvestili o izteku in podaljšanju, navodili za pošiljanje e-pošte itd;

    • 0.11. da vam posredujemo novice, posebne ponudbe in splošne informacije o drugem blagu, storitvah in dogodkih, ki jih ponujamo in so podobni tistim, ki ste jih že kupili ali po katerih ste povpraševali, razen če ste se odločili, da takih informacij ne želite prejemati;

    • 0.12. Na kakršen koli drug način, ki ga lahko opišemo, ko nam posredujete informacije;

    • 0.13. za kakršen koli drug namen z vašim soglasjem.

Hramba podatkov

  • Vaše osebne podatke bomo hranili le toliko časa, kolikor je potrebno za namene, določene v tem pravilniku o zasebnosti. Vaše osebne podatke bomo hranili in uporabljali v obsegu, ki je potreben za izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti (na primer, če moramo vaše podatke hraniti zaradi skladnosti z veljavnimi zakoni), reševanje sporov ter uveljavljanje naših pravnih pogodb in pravilnikov.

  • Podatke o uporabi bomo hranili tudi za namene notranje analize. Podatki o uporabi se običajno hranijo krajše obdobje, razen kadar se ti podatki uporabljajo za krepitev varnosti ali izboljšanje funkcionalnosti naše storitve ali kadar smo zakonsko obvezani, da te podatke hranimo dlje časa.

Prenos podatkov

  • Vaše informacije, vključno z osebnimi podatki, se lahko prenesejo v računalnike zunaj vaše države, pokrajine, države ali druge vladne pristojnosti, kjer se zakoni o varstvu podatkov lahko razlikujejo od zakonov v vaši pristojnosti, in se v njih tudi hranijo. Upoštevajte, da podatke, vključno z osebnimi podatki, prenašamo v strežnike v oblaku in jih tam obdelujemo. Vaše strinjanje s tem pravilnikom o zasebnosti, ki mu sledi predložitev takšnih podatkov, pomeni, da se strinjate s tem prenosom. Sprejeli bomo vse razumno potrebne ukrepe, da zagotovimo varno obdelavo vaših podatkov in v skladu s tem pravilnikom o zasebnosti. Prenos vaših osebnih podatkov v organizacijo ali državo ne bo izveden, če ne bo ustreznega nadzora, vključno z varnostjo vaših podatkov in drugih osebnih informacij.

Razkritje podatkov

  • Razkrijemo lahko osebne podatke, ki jih zberemo ali nam jih posredujete:

    • 0.1. Razkritje za namene kazenskega pregona. V določenih okoliščinah bomo morda morali razkriti vaše osebne podatke, če to zahteva zakon ali kot odgovor na veljavne zahteve javnih organov.

    • 0.2. Poslovna transakcija. Če naše podružnice ali mi sodelujemo pri združitvi, prevzemu ali prodaji sredstev, se lahko vaši osebni podatki prenesejo.

    • 0.3. Drugi primeri. Vaše podatke lahko razkrijemo tudi:

      • 0.3.1. našim hčerinskim in povezanim družbam;

      • 0.3.2. izvajalcem, ponudnikom storitev in drugim tretjim osebam, ki jih uporabljamo za podporo našega poslovanja;

      • 0.3.3. za izpolnitev namena, za katerega ste jih posredovali;

      • 0.3.4. za kateri koli drug namen, ki ga razkrijemo, ko nam posredujete podatke;

      • 0.3.5. z vašim soglasjem v vseh drugih primerih;

      • 0.3.6. če menimo, da je razkritje potrebno ali primerno za zaščito pravic, lastnine ali varnosti družbe, naših strank ali drugih.

Varnost podatkov

  • Varnost vaših podatkov nam je pomembna, vendar ne pozabite, da noben način prenosa prek interneta ali elektronskega shranjevanja ni varen. Čeprav si prizadevamo uporabljati komercialno sprejemljiva sredstva za zaščito vaših osebnih podatkov, ne moremo zagotoviti njihove popolne varnosti.

Vaše pravice do varstva podatkov v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR)

  • Če ste prebivalec Evropske unije (EU) in Evropskega gospodarskega prostora (EGP), imate določene pravice do varstva podatkov, ki jih ureja GDPR.

  • Prizadevamo si sprejeti razumne ukrepe, da vam omogočimo popravljanje, spreminjanje, brisanje ali omejevanje uporabe vaših osebnih podatkov.

  • Če želite biti obveščeni, katere osebne podatke hranimo o vas in če jih želite odstraniti iz naših sistemov, nam pišite na info@golfturkey.com.

  • V določenih okoliščinah imate naslednje pravice do varstva podatkov:

    • 0.1. Pravica do dostopa, posodobitve ali izbrisa podatkov, ki jih imamo o vas;

    • 0.2. Pravica do popravka. Če so vaši podatki netočni ali nepopolni, imate pravico do popravka;

    • 0.3. Pravica do ugovora. Imate pravico, da ugovarjate naši obdelavi vaših osebnih podatkov;

    • 0.4. Pravica do omejitve. Imate pravico zahtevati, da omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov;

    • 0.5. Pravica do prenosljivosti podatkov. Pravico imate, da prejmete kopijo svojih osebnih podatkov v strukturirani, strojno berljivi in splošno uporabljani obliki;

    • 0.6. Pravica do preklica privolitve. Prav tako imate pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje, kadar se pri obdelavi vaših osebnih podatkov zanašamo na vaše soglasje;

Upoštevajte, da vas lahko pred odgovorom na take zahteve prosimo, da preverite svojo identiteto. Upoštevajte, da brez nekaterih potrebnih podatkov morda ne bomo mogli zagotoviti storitve.

Pri organu za varstvo podatkov se lahko pritožite glede našega zbiranja in uporabe vaših osebnih podatkov.

Za več informacij se obrnite na lokalni organ za varstvo podatkov v Evropskem gospodarskem prostoru (EGP).

Ponudniki storitev

  • Lahko zaposlimo podjetja in posameznike tretjih oseb, ki nam olajšajo uporabo naše storitve ("ponudniki storitev"), zagotavljajo storitev v našem imenu, izvajajo storitve, povezane s storitvijo, ali nam pomagajo pri analizi uporabe naše storitve. Te tretje osebe imajo dostop do vaših osebnih podatkov samo za opravljanje teh nalog v našem imenu in jih niso dolžne razkriti ali uporabiti za noben drug namen.

Analitika

  • Za spremljanje in analiziranje uporabe naše storitve lahko uporabljamo ponudnike storitev tretjih oseb.

Orodja CI/CD

  • Za avtomatizacijo postopka razvoja naše storitve lahko uporabljamo ponudnike storitev tretjih oseb.

Vedenjsko ponovno trženje

  • Storitve ponovnega trženja lahko uporabljamo za oglaševanje na spletnih mestih tretjih oseb, ko obiščete našo storitev. Naši prodajalci tretjih oseb in mi uporabljamo piškotke za obveščanje, optimizacijo in prikazovanje oglasov na podlagi vaših preteklih obiskov naše storitve.

Plačila

  • V okviru storitve lahko zagotavljamo plačljive izdelke in/ali storitve. V tem primeru za obdelavo plačil uporabljamo storitve tretjih oseb (npr. obdelovalce plačil).

  • Podatkov o vaši plačilni kartici ne shranjujemo in ne zbiramo. Te podatke posredujemo neposredno našim tretjim obdelovalcem plačil, katerih uporaba vaših osebnih podatkov je urejena z njihovim pravilnikom o zasebnosti. Ti obdelovalci plačil spoštujejo standarde PCI-DSS, ki jih upravlja Svet za varnostne standarde PCI, ki je skupno prizadevanje blagovnih znamk, kot so Visa, Mastercard, American Express in Discover. Zahteve PCI-DSS pomagajo zagotoviti varno ravnanje s plačilnimi podatki.

Povezave do drugih spletnih mest

  • Naša storitev lahko vsebuje vsebino in povezave do drugih spletnih mest, ki jih ne upravljamo. Če kliknete povezavo tretje osebe, boste preusmerjeni na spletno mesto te tretje osebe. Svetujemo vam, da pregledate pravilnik o zasebnosti vsakega spletnega mesta. Ne nadzorujemo in ne prevzemamo odgovornosti za vsebino, politiko zasebnosti ali ravnanje na spletnih mestih ali v storitvah tretjih oseb.

Zasebnost otrok

  • Naše storitve niso namenjene otrokom, mlajšim od 18 let ("otrok" ali "otroci"). Zavestno ne zbiramo osebnih podatkov otrok, mlajših od 18 let.

  • Če veste, da nam je otrok posredoval osebne podatke, se obrnite na nas. Če ugotovimo, da smo osebne podatke otrok zbirali brez preverjanja soglasja staršev, te podatke odstranimo iz naših strežnikov.

Spremembe tega pravilnika o zasebnosti

  • Svoj pravilnik o zasebnosti lahko občasno posodobimo. Svetujemo vam, da redno pregledujete ta pravilnik o zasebnosti in preverite morebitne spremembe. Spremembe tega pravilnika o zasebnosti začnejo veljati, ko so objavljene na tej strani.

 Kontaktirajte nas Če imate kakršna koli vprašanja o tem pravilniku o zasebnosti, nas kontaktirajte po e-pošti: info@golfturkey.com

Naročite se na naše novice. (Slovenščina)
Vsak mesec prejmite najzanimivejše ponudbe neposredno v svoj e-poštni predal!
Naročnina
© 2024 golfturkey.com
Združenje turških potovalnih agencij

Kot ugledni član TÜRSAB-Turško združenje potovalnih agencij-GolfTurkey.com se drži dediščine, ki daje prednost zanesljivosti, preglednosti in izjemni kakovosti.

TÜRSAB deluje kot regulativni organ in vodilni subjekt, ki industrijo usmerja k trajnostnim in inovativnim potovalnim rešitvam. Združenje podpira globalne etične kodekse za turizem, ki so v skladu s cilji trajnostnega razvoja Združenih narodov in Svetovne turistične organizacije (UNWTO).

Za zahtevne igralce golfa to pomeni, da rezervacija pri GolfTurkey.com presega zagotavljanje časa za tee. Predstavlja naložbo v doživetje, ki je bilo podvrženo strogemu ocenjevanju in izpolnjuje naša notranja merila ter stroge standarde TÜRSAB.

Mednarodno združenje organizatorjev potovanj za golf

Predstavljajte si mrežo, ki je tako obsežna in predana golfu, da obsega 91 držav in obvladuje več kot 90% svetovne ponudbe počitnic za golf. Dobrodošli v Mednarodno združenje organizatorjev potovanj za golf (IAGTO) - osrednje središče golfskega turizma.

Kot ugledni član IAGTO, GolfTurkey.com je del skupine, ki spoštuje najvišje standarde na področju potovanj za golf. IAGTO, ki je bil ustanovljen leta 1997, ni le združenje, temveč globalni konzorcij 2.270 akreditiranih članov, med katerimi so vrhunska golfska letovišča, letalske družbe in organizatorji potovanj, kot smo mi. IAGTO se nenehno osredotoča na izboljšanje izkušenj potnikov, ki potujejo za golf, in tako nenehno postavlja industrijske standarde kakovosti in storitev.

Ko rezervirate prihajajoče počitnice za golf pri GolfTurkey.com, ne organizirate le potovanja - zagotovite si doživetje, ki ga je potrdila organizacija, ki je globoko zakoreninjena v kulturi golfa.

Vabimo vas, da raziščete naše pakete za golf in nam dovolite, da vas popeljemo na vaše naslednje nepozabno golfsko potovanje. Vaše idealne počitnice v golfu so le še en zamah stran.

Zaščitene storitve zaupanja

Deluje v okviru podjetja Eros Travel Ltd., Golfturkey.com je ponosna Zaščitene storitve zaupanja (PTS), ki ima člansko številko 6060.

Stranke, ki prebivajo v Združenem kraljestvu, so prepričane, da so vse finančne transakcije varno shranjene na ločenem skrbniškem računu, ki ga upravljajo neodvisni skrbniki. Ta sredstva so namenjena izključno za izvedbo posamezne rezervacije.

  • Pred rezervacijo preverite posebnosti našega članstva v PTS. Za vsa vprašanja se obrnite na PTS na ask@protectedtrustservices.com ali +44 20 7190 9988.

  • PTS je akreditiran pri organu za finančno poslovanje (Financial Conduct Authority - FCA), kar zagotavlja dodatno stopnjo zaupanja in zagotovila, ko rezervirate pri članu PTS.

  • Na spletni strani Golfturkey.com, smo ponosni, da zaradi partnerstva s PTS v celoti izpolnjujemo predpise o paketnih potovanjih. Ti predpisi vas, potrošnike, ščitijo pred napakami podjetij ali ponudnikov.

  • Na naslednjih povezavah si lahko ogledate

Rezervirajte z zaupanjem

Rezervirajte z zaupanjem

Predstavljajte si, da ste na otvoritvenem odru mednarodno priznanega igrišča za golf in da sončna svetloba osvetljuje prostrano pošteno pot pred vami. Umirjenost, ki jo doživite, ne gre pripisati le igri, temveč tudi zagotovilu, da ste si počitnice za golf zagotovili prek GolfTurkey.com.

Nismo le potovalna agencija, temveč vaš specializirani partner pri oblikovanju edinstvenih golfskih doživetij. Kot akreditirani Zaščitene storitve zaupanja, IAGTOin Tursab članov, ohranjamo najvišjo finančno varnost in standarde odličnosti v panogi.

Vabimo vas, da si ogledate našo skrbno izbrano ponudbo paketov za golf in uresničite svoje želje. Ko ste pripravljeni uresničiti te sanje, vedite, da je vaša naložba zaščitena, podobno kot mojstrsko izveden odbitek. Spodbujamo vas, da se ne zanašate le na naša zagotovila - izkusite razliko na lastni koži.

Rezervirajte svoje mesto še danes in se odpravite na počitnice v golfu brez skrbi.

Slovenščina