Aller au contenu principal

Conditions générales de réservation

Les résidents du Royaume-Uni réservent avec Eros Travel Ltd, les résidents de tous les autres pays avec Eros Turizm. Choisissez votre cas ci-dessous.

Votre contrat

Choisissez votre pays de résidence

Où habitez-vous ? Votre contrat et vos conditions dépendent de votre pays de résidence.

Conditions générales de réservation pour les résidents du Royaume-Uni

Votre contrat est conclu avec Eros Travel Ltd (Angleterre), régi par le droit anglais. Les paiements sont protégés par Protected Trust Services, membre n° 6060.

  1. Contrat
  2. Réservation
  3. Prix et paiement
  4. Votre protection financière
  5. Annulations et modifications de votre fait
  6. Annulations et modifications de notre fait
  7. Demandes particulières et problèmes médicaux
  8. Responsabilité
  9. Force majeure
  10. Assurance
  11. Exactitude des informations
  12. Documents de voyage
  13. Déclaration de protection des données
  14. Conseils aux voyageurs du FCDO

Pour tous les séjours, votre contrat de réservation repose sur les présentes conditions générales de réservation. Merci de les lire attentivement, car elles vous engagent.

1. Contrat

  1. La réservation et le contrat des clients résidant au Royaume-Uni sont conclus avec Eros Travel Ltd. (numéro de société 15070239, siège social : Aa House 19, 27 Old Gloucester Street, Londres, Angleterre, WC1N 3AX).

2. Réservation

  1. En effectuant une réservation, vous garantissez être habilité à accepter, au nom de votre groupe, les présentes conditions de réservation, et vous les acceptez effectivement. Le contrat prend effet dès l'émission de notre facture de confirmation. Il est conclu selon les termes des présentes conditions de réservation, régi par le droit anglais et soumis à la compétence des tribunaux anglais.

  2. Votre contrat prend effet dès le versement d'un acompte ou du solde à Eros Travel Ltd. Il est conclu avec la personne principale de la réservation, qui s'engage à agir au nom de tous les membres du groupe et à être l'unique interlocuteur.

  3. Vous devez être âgé d'au moins 18 ans pour effectuer une réservation, et toute réservation est soumise à disponibilité.

  4. L'acompte doit être versé à la date prévue pour garantir la réservation.

  5. Le contrat prend effet dès l'émission de la confirmation de réservation. Vérifiez attentivement cette confirmation dès réception, en portant une attention particulière aux dates, au type de chambre et aux heures de départ (tee times). Contactez votre agent de réservation si la confirmation vous semble incorrecte ou incomplète, afin que nous puissions apporter les corrections nécessaires.

  6. Nous déclinons toute responsabilité pour les erreurs qui nous sont signalées plus de 72 heures après la date de réservation. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications et de corriger des erreurs après la confirmation des réservations.

  7. Réservations de groupe : lorsque votre réservation concerne plusieurs personnes, la personne désignée comme responsable de la réservation du séjour golf sera considérée comme la personne principale. En effectuant une réservation, vous garantissez être habilité à accepter, au nom de votre groupe, les présentes conditions de réservation. La personne principale est chargée d'organiser l'ensemble des paiements qui nous sont dus conformément au contrat. Elle est également responsable d'informer tous les membres de son groupe des détails de la réservation, ainsi que de nous notifier par écrit toute modification de la réservation.

3. Prix et paiement

  1. Nous nous réservons le droit de modifier, avant toute réservation, le prix et les détails de tout forfait golf présenté sur notre site ou dans notre brochure. Toute modification de prix vous sera communiquée au moment de la réservation. Les baisses de prix ultérieures liées à des offres spéciales publicitaires ne s'appliquent pas aux réservations déjà confirmées.

  2. Un acompte non remboursable de 50 £ par personne doit être versé lors de la réservation. Nous nous réservons le droit de demander, pour certaines réservations, un acompte supplémentaire afin de garantir votre réservation. Le solde doit être réglé au plus tard un mois civil avant le départ pour les réservations individuelles, et 12 semaines avant le départ pour les réservations de groupe. Dans certains cas, le paiement intégral peut être exigé plus de 12 semaines avant votre séjour golf ; vous en serez informé au moment de la réservation. Toute réservation effectuée moins d'un mois civil avant le départ (individuelle) ou moins de 12 semaines avant le départ (groupe) doit être réglée intégralement au moment de la réservation.

  3. Si l'acompte ou le solde final n'est pas réglé à la date d'échéance, nous nous réservons le droit d'annuler votre réservation et de conserver l'acompte versé.

  4. Les variations de taxes, droits ou redevances applicables aux prestations peuvent entraîner une modification du prix de vos prestations de voyage après la réservation. Toutefois, aucune modification n'interviendra dans les 30 jours précédant votre départ. Nous prendrons à notre charge, sans vous facturer, toute augmentation équivalant à 2 % du prix de vos prestations de voyage, hors primes d'assurance et frais de modification. Au-delà de ce montant, la différence vous sera facturée, majorée de frais de dossier de 1 £ par personne ainsi que d'un montant couvrant la commission des agents. Si cela conduit à une augmentation supérieure à 10 % du prix de vos prestations de voyage, vous aurez le choix d'accepter un changement vers un autre séjour si nous pouvons vous en proposer un (nous vous rembourserons toute différence de prix si l'alternative est de moindre valeur), ou d'annuler et d'obtenir le remboursement intégral des sommes versées, à l'exception des frais de modification éventuels. Si vous décidez d'annuler, vous devez le faire dans les 14 jours suivant la date de votre facture finale. Si le prix de votre séjour venait à baisser de plus de 2 % en raison des changements évoqués ci-dessus, tout remboursement dû vous sera versé. Veuillez toutefois noter que les prestations de voyage ne sont pas toujours achetées en devise locale, et que certaines variations apparentes n'ont aucun impact sur le prix de votre voyage en raison de protections contractuelles et autres en vigueur.

  5. Taxe de séjour: certains pays, régions ou villes appliquent une taxe de séjour payable directement sur place, qui n'est pas incluse dans nos prix.

  6. Nous acceptons les cartes de crédit et de débit. Les paiements par carte sont effectués de manière sécurisée en euros ou en livres sterling via un système de paiement par lien. Nous n'appliquons aucun supplément sur les paiements par carte, et le montant facturé correspond exactement à celui de votre réservation.

4. Votre protection financière

  1. Pour les réservations effectuées à partir du 03/10/2023 (date de réservation), la protection financière conforme à la réglementation sur les voyages à forfait est assurée par Protected Trust Services (PTS). Notre numéro d'adhésion est le 6060 et peut être vérifié directement auprès de PTS. Les sommes versées sont conservées dans un compte fiduciaire géré par PTS. Ces fonds ne peuvent être débloqués que pour régler les prestataires liés à votre réservation. PTS est enregistré auprès de la FCA, ce qui garantit confiance et sécurité lors d'une réservation auprès de tout membre PTS.

  2. Eros Travel Ltd s'engage en faveur de la satisfaction client et de la protection financière des consommateurs. Nous sommes donc heureux d'annoncer que, sans coût supplémentaire pour vous et conformément à la réglementation sur les voyages et forfaits touristiques (« The Package Travel, Package Tours Regulations »), tous les passagers réservant auprès d'Eros Travel Ltd bénéficient d'une protection intégrale pour l'acompte initial, puis pour le solde des sommes versées, comme indiqué sur votre formulaire de confirmation de réservation. Vos fonds sont intégralement protégés et déposés sur un compte fiduciaire indépendant, géré par Protected Trust Services Ltd, 307-315 Holdenhurst Rd, Boscombe, Bournemouth BH8 8BX, et ses administrateurs, les experts-comptables Elman Wall Ltd, 8th Floor, Becket House, 36 Old Jewry, Londres EC2R 8DD.

5. Annulations et modifications de votre fait

  1. Vous pouvez modifier le nombre de personnes de votre réservation de groupe, transférer votre séjour à une autre personne ou annuler votre séjour à tout moment, à condition que la personne ayant initialement effectué la réservation nous en informe par écrit. Dans la mesure où l'annulation de réservations confirmées engendre des frais pour nous, en particulier lorsqu'elle intervient à l'approche de la date de départ, des frais d'annulation vous seront facturés. Si vous annulez votre séjour, ou si le nombre de participants de votre réservation de groupe diminue avant l'échéance du solde final, nous conserverons l'acompte versé (ou dû, s'il reste impayé) par chaque personne annulant, à titre de frais d'annulation. Si vous annulez après l'échéance du solde final, le solde restant dû pourra vous être facturé à titre de frais d'annulation, selon la politique d'annulation applicable de l'établissement. Contactez-nous pour connaître la politique d'annulation spécifique de votre hôtel ou prestataire de services.

  2. Toute modification est soumise à disponibilité, et nous ne pourrons pas toujours satisfaire votre demande. Nous acceptons généralement un transfert de réservation à une autre personne si vous êtes empêché de voyager en raison d'un événement inévitable (maladie, décès d'un proche ou convocation à un jury, par exemple), sous réserve d'un préavis de 14 jours avant la date de départ. Nous pouvons exiger un justificatif satisfaisant avant d'accepter ce transfert.

  3. Pour toute autre modification, vous devrez prendre en charge l'ensemble des frais que nous engageons pour l'effectuer, ainsi que tous les coûts ou frais facturés ou imposés par les hôtels ou prestataires concernés. En particulier, des suppléments pour chambre individuelle s'appliqueront si un changement du nombre de participants laisse un nombre impair de personnes dans le groupe.

  4. Aucun avoir ni remboursement ne sera accordé, que le forfait ou les prestations incluses aient été utilisés ou non dans leur intégralité.

6. Annulations et modifications de notre fait

  1. Il nous arrive de devoir apporter des modifications et corriger des erreurs dans nos supports imprimés, sur notre site internet et dans d'autres documents, avant et après la confirmation des réservations, et d'annuler des réservations confirmées. Bien que nous nous efforcions toujours d'éviter les changements et les annulations, nous devons nous réserver le droit de le faire. Toutefois, nous n'annulerons pas votre réservation de séjour après la date limite de paiement du solde, sauf en cas de force majeure ou de non-paiement du solde final à cette date. La plupart des modifications sont mineures, et nous vous en informerons dès que possible. Il peut arriver que nous devions apporter un « changement important » ; dans ce cas, nous vous en informerons dès que raisonnablement possible s'il reste du temps avant le départ.

  2. Si nous apportons un changement important ou annulons votre séjour, nous vous proposerons l'un des choix suivants :

    1. accepter les nouvelles conditions ou

    2. acheter un autre séjour auprès de nous. Si ce séjour est plus cher que celui prévu initialement, vous devrez régler la différence ; s'il est moins cher, nous vous rembourserons la différence ; ou

    3. annuler ou accepter l'annulation, auquel cas vous serez intégralement et rapidement remboursé de toutes les sommes que vous nous avez versées.

7. Demandes particulières et problèmes médicaux

  1. Si vous avez des demandes particulières, vous devez nous en informer au moment de la réservation. Bien que nous en informions le prestataire, nous ne pouvons garantir qu'une demande sera satisfaite, et toute demande particulière reste soumise à disponibilité.

  2. Si vous-même ou un membre de votre groupe présentez un problème de santé ou un handicap susceptible d'affecter votre séjour, merci de nous en informer avant de confirmer votre réservation. Dans tous les cas, vous devez nous communiquer tous les détails par écrit lors de la réservation.

  3. Si le prestataire n'est pas en mesure de répondre correctement aux besoins particuliers de la personne concernée, nous regrettons de ne pouvoir garantir les demandes spécifiques que les prestataires n'ont pas confirmées.

8. Responsabilité

  1. Eros Travel Ltd agit en qualité d'agent auprès des loueurs de voitures, hôtels, parcours de golf, compagnies aériennes et sociétés de transport terrestre afin de vous fournir des services de voyage ; les services qu'ils fournissent sont soumis à leurs propres conditions générales, tarifs, conditions de transport, conventions et accords internationaux ou usages de leur secteur. Une fois le voyage commencé, Eros Travel Ltd ne peut être tenu responsable des remboursements, pertes, dommages, coûts ou frais résultant d'une blessure, d'un accident ou d'un décès, de la perte, de la détérioration ou du retard de bagages ou d'autres biens, d'un retard, d'un désagrément, d'une contrariété, d'une déception, d'un stress, d'une frustration ou d'une perte de temps de vacances résultant d'un acte, d'une faute ou d'une omission d'un tiers autre qu'Eros Travel Ltd ou ses employés ; d'une panne mécanique, d'une action gouvernementale, des conditions météorologiques, d'une grève ou de toute autre circonstance échappant à son contrôle ; du fait, pour le voyageur, de ne pas fournir les documents nécessaires au voyage et au retour dans son pays d'origine ; d'un refus d'embarquement en raison d'un manquement aux conditions de transport de la compagnie aérienne ; d'une rétention sur décision gouvernementale ; ou du fait, pour le voyageur, de manquer une correspondance.

  2. Code vestimentaire : nous ne pouvons assumer aucune responsabilité quant à une décision de l'hôtel ou du parcours de golf si vous ou votre groupe ne pouvez pas jouer en raison d'une tenue inadaptée. Merci de vérifier avant votre départ que votre groupe connaît la tenue vestimentaire de golf appropriée.

  3. Niveau de jeu et étiquette au golf

    1. Chaque membre de votre groupe doit bien connaître l'étiquette du golf et les règles du jeu.

    2. La plupart des parcours de golf exigent un certificat de handicap avant d'accepter les visiteurs ; nous ne pouvons être tenus responsables des problèmes liés aux certificats de handicap et à l'étiquette du golf.

  4. Heures de départ

    1. Les parcours de golf se réservent le droit de modifier les heures de départ confirmées. Si le club de golf confirmé annule votre réservation ou modifie votre heure de départ, nous tenterons de trouver une alternative appropriée. Toute différence de coût par rapport au tarif initial vous sera facturée ou remboursée. De tels changements ne vous donnent pas droit à l'annulation d'un séjour inclus dans un forfait.

    2. Sachez également que les parcours de golf peuvent vous associer à d'autres golfeurs.

  5. État du parcours de golf. L'état des parcours de golf varie tout au long de l'année. L'entretien général des départs, des fairways et des greens est indispensable à la préparation du parcours. Nous ne pouvons être tenus responsables de l'impact de ces travaux.

  6. Concepts hôteliers

    1. Le concept des hôtels peut évoluer selon la saison et/ou des conditions particulières propres à l'établissement. Par exemple, tous les restaurants peuvent être ouverts pendant la saison estivale, alors que seuls certains d'entre eux le sont pendant les mois d'hiver ; certains hôtels peuvent également fermer certaines installations temporairement pour travaux d'entretien.

    2. Certains services inclus une année peuvent être exclus du concept l'année suivante, ou un supplément peut être appliqué d'une année sur l'autre.

    3. Les changements de concept hôtelier relèvent de la direction de l'hôtel et peuvent intervenir sans information préalable.

    4. Nous vous conseillons de vérifier les détails du concept de l'hôtel. Nous ne pouvons être tenus responsables des changements de concept hôtelier.

  7. Conditions météorologiques pendant votre séjour

    1. Le mauvais temps est inévitable ; les parcours de golf se réservent le droit de fermer ou de mettre en place des départs et des greens temporaires. Le golf joué sur des greens et départs temporaires n'est pas remboursable et constitue une composante acceptée de la pratique du golf en période de mauvais temps.

    2. Veuillez noter que les chariots et les voiturettes sont souvent interdits lorsque le parcours est détrempé, selon la décision des responsables du parcours. Si vous ne pouvez pas jouer au golf pendant votre séjour en raison de la fermeture du parcours, nous tenterons, sans garantie et à la discrétion de la direction du parcours, de trouver une autre journée de jeu pendant votre séjour ou d'obtenir des bons de green fee pour la partie non jouée.

    3. Toute décision concernant les bons de green fee relève exclusivement de la direction du parcours de golf. Nous ne pouvons être tenus responsables des conditions météorologiques.

  8. Réclamations pendant votre séjour

    1. pour chaque hôtel et parcours de golf, en cas de réclamation ou de problème pendant votre séjour, merci d'en informer immédiatement la direction de l'hôtel et du parcours de golf ; si vous n'obtenez pas de solution satisfaisante, merci de nous en informer dans les plus brefs délais. Toute réclamation orale doit être confirmée par écrit.

    2. Pour toute réclamation concernant nos services, vous devez nous en informer par écrit, par courrier ou par e-mail, dans un délai de 24 heures.

    3. Toute aide apportée pour résoudre une réclamation liée à la réservation d'un prestataire de services, comme un hôtel, un parcours de golf, une compagnie aérienne, etc., l'est à titre de geste commercial et en notre qualité d'agent.

    4. Si vous avez une réclamation concernant l'un de nos propres services, par opposition à un service fourni par un tiers (comme un hôtel ou un parcours de golf dont nous ne sommes pas responsables), vous devez nous en informer immédiatement par écrit dans un délai de 24 heures. Nous ne pourrons malheureusement engager notre responsabilité si nous n'en sommes pas informés.

  9. Les excursions, hébergements supplémentaires, transferts, green fees additionnels ou autres activités que vous choisissez de réserver ou de régler pendant votre séjour ne font pas partie du forfait vacances fourni par nos soins.

  10. Notre responsabilité maximale envers vous, si notre faute est établie concernant l'un de nos services, est limitée à la commission perçue ou à percevoir au titre de la réservation concernée.

9. Force majeure

  1. Dans les présentes Conditions de réservation, le terme « force majeure » désigne tout événement que nous-mêmes ou le ou les prestataires de services ne pouvions ni prévoir ni éviter, même en faisant preuve de toute la diligence requise. Ces événements peuvent inclure, sans s'y limiter, les grèves, lock-out ou autres conflits sociaux (qu'ils impliquent le personnel des parties ou de tout autre tiers), la défaillance d'un service public ou d'un réseau de transport ou de télécommunications, un cas de force majeure au sens juridique, la guerre, une émeute, des troubles civils, des actes de malveillance, le respect d'une loi, d'un ordre, d'une règle, d'un règlement ou d'une directive gouvernementale, un accident, une panne d'installation ou de machine, un incendie, une inondation, une tempête, une pandémie ou une menace d'acte terroriste, un conflit social, une catastrophe naturelle ou nucléaire, des conditions météorologiques défavorables, un incendie et tout événement similaire échappant à notre contrôle. Dans de telles circonstances, Eros Travel Ltd ne sera tenu de rembourser le prix que dans la mesure où Eros Travel Ltd obtient elle-même un remboursement de la part des prestataires de services.

10. Assurance

  1. Pour votre protection financière et personnelle, nous vous recommandons vivement de souscrire une assurance voyage avant votre départ.

  2. Votre contrat d'assurance doit couvrir les urgences, les frais médicaux, les accidents corporels et le rapatriement, les bagages, la responsabilité civile ainsi que l'annulation.

  3. Nous vous recommandons vivement que votre contrat d'assurance prévoie des garanties spécifiques couvrant les maladies pandémiques. Cette couverture doit englober divers scénarios, notamment le cas où vous auriez été diagnostiqué atteint d'une maladie pandémique avant votre départ, ou si vous avez été en contact étroit avec une personne ayant reçu un diagnostic confirmé et devez vous placer en isolement.

  4. De plus, votre assurance doit étendre sa couverture aux situations liées aux maladies pandémiques pouvant survenir pendant votre séjour. Par exemple, si vous veniez à être diagnostiqué atteint d'une telle maladie ou à être en contact avec une personne infectée pendant vos vacances, votre contrat devrait prendre en charge les services essentiels tels que le rapatriement si nécessaire, les frais médicaux d'urgence à l'étranger, ainsi que tout coût supplémentaire lié à l'hébergement et/ou au transport si vous deviez prolonger votre séjour en raison d'un isolement.

  5. Il est essentiel de vérifier que votre contrat d'assurance inclut une garantie de rapatriement et que cette protection s'étend à tous les membres de votre groupe si vous voyagez à plusieurs. Si votre contrat est individuel, chaque personne doit disposer d'une assurance voyage couvrant le rapatriement. Veuillez noter que nous ne pouvons assumer la responsabilité des frais, charges ou dépenses supplémentaires que vous ou vos compagnons de voyage pourriez engager pour réserver un transport de remplacement, comme un vol, si vous choisissez de voyager sans couverture d'assurance adéquate.

  6. Gardez à l'esprit que si vous choisissez de voyager sans assurance adaptée, nous ne pourrons être tenus responsables des pertes éventuelles. Ces pertes, qu'une assurance aurait pu couvrir, resteront à votre charge. Votre sécurité et votre tranquillité d'esprit nous tiennent à cœur, c'est pourquoi nous vous invitons vivement à vérifier que votre contrat d'assurance correspond bien à ces recommandations.

  7. La directive CE 90/314 et la réglementation britannique sur les voyages à forfait exigent que les voyagistes soient responsables de la santé et de la sécurité du client pendant son séjour. Notre police de responsabilité civile des voyagistes est souscrite et gérée par McGregor Insurance Services Ltd et assurée par HCC International Insurance Company PLC.

11. Exactitude des informations

  1. Nous mettons tout en œuvre pour garantir l'exactitude des informations (y compris les prix) publiées sur notre site, dans nos newsletters et devis, ainsi que dans nos supports promotionnels et imprimés. Si, après publication, nous identifions une erreur ou une omission, nous vous en informerons avant de confirmer votre réservation. Les informations corrigées feront alors partie de votre contrat.

  2. Si une erreur ou une omission est découverte après la confirmation de votre réservation, nous vous en informerons toujours dès que raisonnablement possible, avant votre séjour.

  3. Nous nous réservons le droit, à tout moment et sans préavis, de réviser, modifier ou supprimer toute information ou contenu de notre site (y compris nos services) ainsi que les présentes conditions générales. Toute modification de ces conditions sera publiée sur notre site, et en continuant à l'utiliser après une telle modification, vous reconnaissez accepter d'être lié par les conditions générales d'utilisation révisées.

12. Documents de voyage

  1. Les exigences spécifiques en matière de passeport, de visa et d'immigration relèvent de votre responsabilité, et il vous appartient de les vérifier auprès des ambassades et/ou consulats concernés. Nous déclinons toute responsabilité si vous ne pouvez pas voyager faute d'avoir respecté les exigences en matière de passeport, de visa ou d'immigration.

13. Déclaration de protection des données

  1. Nous avons mis en place des mesures pour protéger vos informations de réservation personnelles. Ces informations seront transmises au principal et aux prestataires concernés de votre voyage. Elles pourront également être communiquées à des autorités publiques, telles que les douanes ou les services d'immigration, si celles-ci en font la demande ou si la loi l'exige. Certaines informations pourront aussi être transmises à des sociétés de sécurité ou de vérification de solvabilité. Si vous voyagez en dehors de la Communauté européenne, les contrôles en matière de protection des données peuvent être moins stricts que les exigences légales en vigueur dans ce pays. Nous ne transmettrons vos informations qu'aux personnes responsables de l'organisation de votre voyage. Cela s'applique à toute information sensible que vous nous communiquez, telle que des détails sur un handicap ou des exigences alimentaires ou religieuses. (Si nous ne pouvons pas transmettre ces informations aux prestataires concernés, qu'ils soient situés dans l'UE ou non, nous ne pourrons pas traiter votre réservation. En effectuant cette réservation, vous consentez à la transmission de ces informations aux personnes concernées.)

14. Conseils aux voyageurs du FCDO

En voyageant avec Eros Travel Ltd, vous reconnaissez avoir consulté les conseils aux voyageurs du gouvernement britannique sur gov.uk/foreign-travel-advice, vous être renseigné sur la destination et avoir accepté de voyager en tenant compte de ces recommandations.

Conditions générales de réservation pour les résidents de tous les autres pays

Votre contrat est conclu avec Eros Turizm Seyahat Ltd Şti (Antalya, Turquie, licence TÜRSAB A-2448), régi par le droit turc.

  1. Contrat
  2. Réservation
  3. Prix et paiement
  4. Annulations et modifications de votre fait
  5. Annulations et modifications de notre fait
  6. Demandes particulières et problèmes médicaux
  7. Responsabilité
  8. Force majeure
  9. Assurance
  10. Exactitude des informations
  11. Documents de voyage
  12. Déclaration de protection des données

Pour tous les séjours, votre contrat de réservation repose sur les présentes conditions générales de réservation. Merci de les lire attentivement, car elles vous engagent.

1. Contrat

  1. La réservation et le contrat s'appliquent aux résidents de tous les pays, à l'exception des clients britanniques, dont la réservation et le contrat sont conclus avec Eros Turizm Seyahat Ltd Şti (Registre du commerce : 15709 – 17556, siège social : Tarim Mahallesi, Perge Buvarı, Yesilevler Sitesi C Blok No : 45/2, Antalya, Turquie).

2. Réservation

  1. En effectuant une réservation, vous garantissez disposer de l'autorité nécessaire pour accepter, et vous acceptez effectivement, au nom de votre groupe, les présentes conditions de réservation. Un contrat prend effet dès l'émission de notre facture de confirmation. Ce contrat est soumis aux présentes conditions de réservation, régi par le droit turc et relève de la compétence exclusive des tribunaux d'Antalya, en Turquie.

  2. Veuillez noter que votre contrat prend effet dès le versement d'un acompte ou du solde à Eros Turizm Seyahat Ltd Sti. Le contrat est conclu avec la personne responsable de chaque réservation, qui s'engage à agir au nom de tous les membres du groupe concerné et à être l'unique point de contact.

  3. Vous devez être âgé d'au moins 18 ans pour effectuer une réservation, et toute réservation est soumise à disponibilité.

  4. L'acompte doit être versé à la date prévue pour garantir la réservation.

  5. Le contrat prend effet dès l'émission de la confirmation de réservation. Vérifiez attentivement cette confirmation dès réception, en portant une attention particulière aux dates, au type de chambre et aux heures de départ (tee times). Contactez votre agent de réservation si la confirmation vous semble incorrecte ou incomplète, afin que nous puissions apporter les corrections nécessaires.

  6. Nous déclinons toute responsabilité pour les erreurs qui nous sont signalées plus de 72 heures après la date de réservation. Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications et de corriger des erreurs après la confirmation des réservations.

  7. Réservations de groupe : lorsque votre réservation concerne plusieurs personnes, la personne désignée comme responsable de la réservation du séjour golf sera considérée comme la personne principale. En effectuant une réservation, vous garantissez être habilité à accepter, au nom de votre groupe, les présentes conditions de réservation. La personne principale est chargée d'organiser l'ensemble des paiements qui nous sont dus conformément au contrat. Elle est également responsable d'informer tous les membres de son groupe des détails de la réservation, ainsi que de nous notifier par écrit toute modification de la réservation.

3. Prix et paiement

  1. Nous nous réservons le droit de modifier, avant toute réservation, le prix et les détails de tout forfait golf présenté sur notre site ou dans notre brochure. Toute modification de prix vous sera communiquée au moment de la réservation. Les baisses de prix ultérieures liées à des offres spéciales publicitaires ne s'appliquent pas aux réservations déjà confirmées.

  2. Un acompte non remboursable de 50 € par personne doit être versé lors de la réservation. Nous nous réservons le droit de demander un acompte supplémentaire pour certaines réservations afin de prépayer une somme additionnelle garantissant votre réservation. Le solde de votre réservation doit être réglé au plus tard un mois civil à l'avance pour les réservations individuelles et 12 semaines à l'avance pour les réservations de groupe. Dans certains cas, le paiement intégral peut être exigé plus de 12 semaines avant votre séjour golf ; cela vous sera alors précisé au moment de la réservation. Les réservations effectuées moins d'un mois civil à l'avance pour les réservations individuelles, et moins de 12 semaines à l'avance pour les réservations de groupe, doivent être réglées intégralement au moment de la réservation.

  3. Si l'acompte ou le solde final n'est pas réglé à la date d'échéance, nous nous réservons le droit d'annuler votre réservation et de conserver l'acompte versé.

  4. Les variations des taxes, droits ou redevances applicables aux services peuvent entraîner une modification du prix de votre voyage après votre réservation. Toutefois, aucun changement n'interviendra dans les 30 jours précédant votre départ. Nous prendrons à notre charge toute augmentation équivalente à 2 % du prix de votre voyage, hors primes d'assurance et frais de modification, sans vous la facturer. Au-delà de ce seuil, le surcoût vous sera facturé, majoré de frais administratifs de 1 € par personne ainsi que d'un montant couvrant la commission des agents. Si cela entraîne une augmentation supérieure à 10 % du prix de votre voyage, vous aurez le choix entre accepter un changement vers un autre séjour si nous pouvons vous en proposer un (nous rembourserons toute différence de prix si l'alternative est moins chère), ou annuler et recevoir le remboursement intégral des sommes versées, à l'exception des frais de modification. Si vous décidez d'annuler, vous devez le faire dans les 14 jours suivant la date de votre facture définitive. Si le prix de votre séjour diminue de plus de 2 % en raison des changements mentionnés ci-dessus, tout remboursement dû vous sera versé. Veuillez toutefois noter que les prestations de voyage ne sont pas toujours achetées en devise locale, et que certaines variations apparentes n'ont aucun impact sur le prix de votre voyage en raison de protections contractuelles et autres en vigueur.

  5. Taxe de séjour: certains pays, régions ou villes appliquent une taxe de séjour payable directement sur place, qui n'est pas incluse dans nos prix.

  6. Nous acceptons les cartes de crédit/débit. Les paiements par carte sont effectués en toute sécurité en euros via notre système de paiement en ligne sécurisé ou par virement bancaire. Nous n'appliquons aucun supplément sur les paiements par carte et vous facturerons le même montant que celui de votre réservation. En cas de virement bancaire, le montant total doit parvenir intégralement sur notre compte bancaire, les frais bancaires étant à la charge du client.

4. Annulations et modifications de votre fait

  1. Vous pouvez modifier le nombre de personnes de votre réservation de groupe, transférer votre séjour à une autre personne ou annuler votre séjour à tout moment, à condition que la personne ayant initialement effectué la réservation nous en informe par écrit. Dans la mesure où l'annulation de réservations confirmées engendre des frais pour nous, en particulier lorsqu'elle intervient à l'approche de la date de départ, des frais d'annulation vous seront facturés. Si vous annulez votre séjour, ou si le nombre de participants de votre réservation de groupe diminue avant l'échéance du solde final, nous conserverons l'acompte versé (ou dû, s'il reste impayé) par chaque personne annulant, à titre de frais d'annulation. Si vous annulez après l'échéance du solde final, le solde restant dû pourra vous être facturé à titre de frais d'annulation, selon la politique d'annulation applicable de l'établissement. Contactez-nous pour connaître la politique d'annulation spécifique de votre hôtel ou prestataire de services.

  2. Toute modification est soumise à disponibilité, et nous ne pourrons pas toujours satisfaire votre demande. Nous acceptons généralement un transfert de réservation à une autre personne si vous êtes empêché de voyager en raison d'un événement inévitable (maladie, décès d'un proche ou convocation à un jury, par exemple), sous réserve d'un préavis de 14 jours avant la date de départ. Nous pouvons exiger un justificatif satisfaisant avant d'accepter ce transfert.

  3. Pour toute autre modification, vous devrez prendre en charge l'ensemble des frais que nous engageons pour l'effectuer, ainsi que tous les coûts ou frais facturés ou imposés par les hôtels ou prestataires concernés. En particulier, des suppléments pour chambre individuelle s'appliqueront si un changement du nombre de participants laisse un nombre impair de personnes dans le groupe.

  4. Aucun avoir ni remboursement ne sera accordé, que le forfait ou les prestations incluses aient été utilisés ou non dans leur intégralité.

5. Annulations et modifications de notre fait

  1. Il nous arrive de devoir apporter des modifications et corriger des erreurs dans nos supports imprimés, sur notre site internet et dans d'autres documents, avant et après la confirmation des réservations, et d'annuler des réservations confirmées. Bien que nous nous efforcions toujours d'éviter les changements et les annulations, nous devons nous réserver le droit de le faire. Toutefois, nous n'annulerons pas votre réservation de séjour après la date limite de paiement du solde, sauf en cas de force majeure ou de non-paiement du solde final à cette date. La plupart des modifications sont mineures, et nous vous en informerons dès que possible. Il peut arriver que nous devions apporter un « changement important » ; dans ce cas, nous vous en informerons dès que raisonnablement possible s'il reste du temps avant le départ.

  2. Si nous apportons un changement important ou annulons votre séjour, nous vous proposerons l'un des choix suivants :

    1. accepter les nouvelles conditions ou

    2. acheter un autre séjour auprès de nous. Si ce séjour est plus cher que celui prévu initialement, vous devrez régler la différence ; s'il est moins cher, nous vous rembourserons la différence ; ou

    3. annuler ou accepter l'annulation, auquel cas vous serez intégralement et rapidement remboursé de toutes les sommes que vous nous avez versées.

6. Demandes particulières et problèmes médicaux

  1. Si vous avez des demandes particulières, vous devez nous en informer au moment de la réservation. Bien que nous en informions le prestataire, nous ne pouvons garantir qu'une demande sera satisfaite, et toute demande particulière reste soumise à disponibilité.

  2. Si vous-même ou un membre de votre groupe présentez un problème de santé ou un handicap susceptible d'affecter votre séjour, merci de nous en informer avant de confirmer votre réservation. Dans tous les cas, vous devez nous communiquer tous les détails par écrit lors de la réservation.

  3. Si le prestataire n'est pas en mesure de répondre correctement aux besoins particuliers de la personne concernée, nous regrettons de ne pouvoir garantir les demandes spécifiques que les prestataires n'ont pas confirmées.

7. Responsabilité

  1. Eros Turizm Seyahat Ltd Şti agit en tant qu'agent auprès des loueurs de voitures, hôtels, parcours de golf, compagnies aériennes et sociétés de transport terrestre afin de vous fournir des services de voyage ; ces services sont soumis à leurs propres conditions générales, tarifs, conditions de transport, conventions et accords internationaux ou usages professionnels. Une fois le voyage commencé, Eros Turizm Seyahat Ltd Şti ne peut être tenu responsable d'aucun remboursement, perte, dommage, coût ou dépense résultant d'une blessure, d'un accident ou d'un décès, d'une perte, d'un dommage ou d'un retard concernant les bagages ou autres biens, ni d'un retard, désagrément, contrariété, déception, stress, frustration ou perte de temps de vacances résultant d'un acte, d'une faute ou d'une omission de toute partie autre qu'Eros Turizm Seyahat Ltd Şti ou ses employés ; d'une panne mécanique, d'une action gouvernementale, des conditions météorologiques, d'une grève ou de toute autre circonstance échappant à son contrôle ; du défaut, par le voyageur, de présenter les documents nécessaires au voyage et à son retour dans son pays d'origine ; d'un refus d'embarquement dû au non-respect des conditions de transport de la compagnie aérienne ; d'une rétention sur ordre d'un gouvernement ; ou d'une correspondance manquée par le voyageur.

  2. Code vestimentaire : nous ne pouvons assumer aucune responsabilité quant à une décision de l'hôtel ou du parcours de golf si vous ou votre groupe ne pouvez pas jouer en raison d'une tenue inadaptée. Merci de vérifier avant votre départ que votre groupe connaît la tenue vestimentaire de golf appropriée.

  3. Niveau de jeu et étiquette au golf

    1. Chaque membre de votre groupe doit bien connaître l'étiquette du golf et les règles du jeu.

    2. La plupart des parcours de golf exigent un certificat de handicap avant d'accepter les visiteurs ; nous ne pouvons être tenus responsables des problèmes liés aux certificats de handicap et à l'étiquette du golf.

  4. Heures de départ

    1. Les parcours de golf se réservent le droit de modifier les heures de départ confirmées. Si le club de golf confirmé annule votre réservation ou modifie votre heure de départ, nous tenterons de trouver une alternative appropriée. Toute différence de coût par rapport au tarif initial vous sera facturée ou remboursée. De tels changements ne vous donnent pas droit à l'annulation d'un séjour inclus dans un forfait.

    2. Sachez également que les parcours de golf peuvent vous associer à d'autres golfeurs.

  5. État du parcours de golf. L'état des parcours de golf varie tout au long de l'année. L'entretien général des départs, des fairways et des greens est indispensable à la préparation du parcours. Nous ne pouvons être tenus responsables de l'impact de ces travaux.

  6. Concepts hôteliers

    1. Le concept des hôtels peut évoluer selon la saison et/ou des conditions particulières propres à l'établissement. Par exemple, tous les restaurants peuvent être ouverts pendant la saison estivale, alors que seuls certains d'entre eux le sont pendant les mois d'hiver ; certains hôtels peuvent également fermer certaines installations temporairement pour travaux d'entretien.

    2. Certains services inclus une année peuvent être exclus du concept l'année suivante, ou un supplément peut être appliqué d'une année sur l'autre.

    3. Les changements de concept hôtelier relèvent de la direction de l'hôtel et peuvent intervenir sans information préalable.

    4. Nous vous conseillons de vérifier les détails du concept de l'hôtel. Nous ne pouvons être tenus responsables des changements de concept hôtelier.

  7. Conditions météorologiques pendant votre séjour

    1. Le mauvais temps est inévitable ; les parcours de golf se réservent le droit de fermer ou de mettre en place des départs et des greens temporaires. Le golf joué sur des greens et départs temporaires n'est pas remboursable et constitue une composante acceptée de la pratique du golf en période de mauvais temps.

    2. Veuillez noter que les chariots et les voiturettes sont souvent interdits lorsque le parcours est détrempé, selon la décision des responsables du parcours. Si vous ne pouvez pas jouer au golf pendant votre séjour en raison de la fermeture du parcours, nous tenterons, sans garantie et à la discrétion de la direction du parcours, de trouver une autre journée de jeu pendant votre séjour ou d'obtenir des bons de green fee pour la partie non jouée.

    3. Toute décision concernant les bons de green fee relève exclusivement de la direction du parcours de golf. Nous ne pouvons être tenus responsables des conditions météorologiques.

  8. Réclamations pendant votre séjour

    1. pour chaque hôtel et parcours de golf, en cas de réclamation ou de problème pendant votre séjour, merci d'en informer immédiatement la direction de l'hôtel et du parcours de golf ; si vous n'obtenez pas de solution satisfaisante, merci de nous en informer dans les plus brefs délais. Toute réclamation orale doit être confirmée par écrit.

    2. Pour toute réclamation concernant nos services, vous devez nous en informer par écrit, par courrier ou par e-mail, dans un délai de 24 heures.

    3. Toute aide apportée pour résoudre une réclamation liée à la réservation d'un prestataire de services, comme un hôtel, un parcours de golf, une compagnie aérienne, etc., l'est à titre de geste commercial et en notre qualité d'agent.

    4. Si vous avez une réclamation concernant l'un de nos propres services, par opposition à un service fourni par un tiers (comme un hôtel ou un parcours de golf dont nous ne sommes pas responsables), vous devez nous en informer immédiatement par écrit dans un délai de 24 heures. Nous ne pourrons malheureusement engager notre responsabilité si nous n'en sommes pas informés.

  9. Les excursions, hébergements supplémentaires, transferts, green fees additionnels ou autres activités que vous choisissez de réserver ou de régler pendant votre séjour ne font pas partie du forfait vacances fourni par nos soins.

  10. Notre responsabilité maximale envers vous, si notre faute est établie concernant l'un de nos services, est limitée à la commission perçue ou à percevoir au titre de la réservation concernée.

8. Force majeure

  1. Dans les présentes conditions de réservation, on entend par « force majeure » tout événement que nous-mêmes ou le ou les prestataires de services ne pouvions ni prévoir ni éviter, même en faisant preuve de toute la diligence requise. De tels événements peuvent notamment inclure, sans s'y limiter, la guerre ou la menace de guerre, les émeutes, les troubles civils, les actes ou menaces d'actes terroristes, les conflits sociaux, les catastrophes naturelles ou nucléaires, les conditions météorologiques défavorables, les incendies et tout événement similaire échappant à notre contrôle.

  2. Dans de telles circonstances, Eros Turizm Seyahat Ltd Şti ne sera tenu de rembourser le prix que dans la limite des remboursements qu'elle obtient elle-même des prestataires de services.

9. Assurance

  1. Pour votre protection financière et personnelle, nous vous recommandons vivement de souscrire une assurance voyage avant votre départ.

  2. Votre contrat d'assurance doit couvrir les urgences, les frais médicaux, les accidents corporels et le rapatriement, les bagages, la responsabilité civile ainsi que l'annulation.

  3. Nous vous recommandons vivement que votre contrat d'assurance prévoie des garanties spécifiques couvrant les maladies pandémiques. Cette couverture doit englober divers scénarios, notamment le cas où vous auriez été diagnostiqué atteint d'une maladie pandémique avant votre départ, ou si vous avez été en contact étroit avec une personne ayant reçu un diagnostic confirmé et devez vous placer en isolement.

  4. De plus, votre assurance doit étendre sa couverture aux situations liées aux maladies pandémiques pouvant survenir pendant votre séjour. Par exemple, si vous veniez à être diagnostiqué atteint d'une telle maladie ou à être en contact avec une personne infectée pendant vos vacances, votre contrat devrait prendre en charge les services essentiels tels que le rapatriement si nécessaire, les frais médicaux d'urgence à l'étranger, ainsi que tout coût supplémentaire lié à l'hébergement et/ou au transport si vous deviez prolonger votre séjour en raison d'un isolement.

  5. Il est essentiel de vérifier que votre police d'assurance inclut une couverture de rapatriement, et que cette protection s'étend à tous les membres de votre groupe si vous voyagez à plusieurs. Si votre police est individuelle, chaque personne doit disposer d'une assurance voyage couvrant le rapatriement. Veuillez noter que nous ne pouvons être tenus responsables des frais supplémentaires que vous ou vos compagnons de voyage pourriez engager pour réserver un transport additionnel, par exemple un vol, si vous choisissez de voyager sans couverture d'assurance adéquate.

  6. Gardez à l'esprit que si vous choisissez de voyager sans assurance adaptée, nous ne pourrons être tenus responsables des pertes éventuelles. Ces pertes, qu'une assurance aurait pu couvrir, resteront à votre charge. Votre sécurité et votre tranquillité d'esprit nous tiennent à cœur, c'est pourquoi nous vous invitons vivement à vérifier que votre contrat d'assurance correspond bien à ces recommandations.

10. Exactitude des informations

  1. Nous mettons tout en œuvre pour garantir l'exactitude des informations (y compris les prix) publiées sur notre site, dans nos newsletters et devis, ainsi que dans nos supports promotionnels et imprimés. Si, après publication, nous identifions une erreur ou une omission, nous vous en informerons avant de confirmer votre réservation. Les informations corrigées feront alors partie de votre contrat.

  2. Si une erreur ou une omission est découverte après la confirmation de votre réservation, nous vous en informerons toujours dès que raisonnablement possible, avant votre séjour.

  3. Nous nous réservons le droit, à tout moment et sans préavis, de réviser, modifier ou supprimer toute information ou contenu de notre site (y compris nos services) ainsi que les présentes conditions générales. Toute modification de ces conditions sera publiée sur notre site, et en continuant à l'utiliser après une telle modification, vous reconnaissez accepter d'être lié par les conditions générales d'utilisation révisées.

11. Documents de voyage

  1. Les exigences spécifiques en matière de passeport, de visa et d'immigration relèvent de votre responsabilité, et il vous appartient de les vérifier auprès des ambassades et/ou consulats concernés. Nous déclinons toute responsabilité si vous ne pouvez pas voyager faute d'avoir respecté les exigences en matière de passeport, de visa ou d'immigration.

12. Déclaration de protection des données

  1. Nous avons mis en place des mesures pour protéger vos informations de réservation personnelles. Ces informations seront transmises au principal et aux prestataires concernés de votre voyage. Elles pourront également être communiquées à des autorités publiques, telles que les douanes ou les services d'immigration, si celles-ci en font la demande ou si la loi l'exige. Certaines informations pourront aussi être transmises à des sociétés de sécurité ou de vérification de solvabilité. Si vous voyagez en dehors de la Communauté européenne, les contrôles en matière de protection des données peuvent être moins stricts que les exigences légales en vigueur dans ce pays. Nous ne transmettrons vos informations qu'aux personnes responsables de l'organisation de votre voyage. Cela s'applique à toute information sensible que vous nous communiquez, telle que des détails sur un handicap ou des exigences alimentaires ou religieuses. (Si nous ne pouvons pas transmettre ces informations aux prestataires concernés, qu'ils soient situés dans l'UE ou non, nous ne pourrons pas traiter votre réservation. En effectuant cette réservation, vous consentez à la transmission de ces informations aux personnes concernées.)